Quand sort la recluse de Fred VARGAS

Parution : en mai 2017 aux éditions Flammarion. Le style, le genre : roman policier toujours habité par le goût de l’auteur pour les légendes ancestrales et l’ancrage des affaires dans le passé. L’auteur : Frédérique (Audoin -Rouzeau) est née le 7 juin 1957 à Paris. Après des études secondaires au lycée Molière elle réussit son doctorat d’histoire…

La marche royale de Andreas LATZKO

Parution : en 1926 aux éditions J. Snell & Co pour la première traduction française, en février 2017 pour la présente édition chez La dernière goutte (éditions strasbourgeoises). Traduit de l’allemand par Nathalie Eberhardt et agrémenté de quatre bois gravés de Robert Antral. Le style, le genre : petit livre de 62 pages représentatif de la littérature…

Juste avant l’oubli de Alice ZENITER

Parution : en août 2015 aux éditions Flammarion et dans l’édition de poche J’ai Lu en juillet 2016. Le style, le genre : roman français flirtant dans sa construction avec le genre policier. L’auteur : Alice Zeniter est née en 1986 à Alençon en Normandie. Ancienne élève de Normale Sup elle suit un parcours classique en devenant enseignante…

un blog + un blog = deux blogs

Après les textes avec Anniemots, les artefacts avec Archéonotes… Pour mon plaisir et … avec un peu de nostalgie j’ai créé un petit blog pour me faire le relais de découvertes archéologiques récentes ou pas, et souvent étonnantes ou magnifiques. Je n’ai jamais cessé de suivre l’actualité de l’archéologie française et européenne, donc deux fois…

Miniaturiste de Jessie BURTON

Parution : en mars 2015 aux éditions Gallimard collection Du monde entier et en poche chez Folio en mars 2017. The Miniaturist est traduit de l’anglais par Dominique Letellier. Le style, le genre : roman historique inspiré par une maison de poupée du 17e siècle exposée au Rijksmuseum d’Amsterdam et qui appartenait à Petronella Oortman (1656 –…

En attendant Bojangles de Olivier BOURDEAUT

Parution : en janvier 2016 aux éditions Finitude, et en poche folio en mars 2017. Le style, le genre : drame habillé de beaucoup de fantaisie, alternant le récit du fils et quelques pages du journal du père. L’auteur : exceptionnellement je vous livre la bio visible sur le site de son éditeur Finitude car je ne pourrai…

Idylle avec chien qui se noie de Michael Köhlmeier

Parution : Idylle mit ertrinkendem Hund a paru en Autriche en 2008, la traduction en français a été réalisée par Stéphanie Lux pour les éditions Jacqueline Chambon (Actes Sud) en 2011 puis dans la collection de poche Babel en mai 2016. Le style, le genre : un grand petit livre de 94 pages qui capture trois jours…

La fille du train de Paula Hawkins

Parution : en mai 2015 aux éditions Sonatine et en poche chez Pocket en septembre 2016. Traduction de l’anglais de Corinne Daniellot Le style, le genre : thriller psychologique qui appartient au Royaume Uni au genre «domestic noir». Le point de vue de trois personnages féminins, à différents moments de l’histoire, rythme le roman. L’auteur : Paula est…

La femme qui fuit de Anaïs Barbeau-Lavalette

Parution : aux éditions Marchand de feuilles en 2015 au Canada et en France, parution en poche au Livre de Poche en avril 2017. Le style, le genre : un roman entre réalité historique, biographie et une touche de fiction, écrit à la première personne par l’auteur qui est dans la vraie vie la petite fille de…

D’ailleurs, les poissons n’ont pas de pieds de Jón Kalman Stefánsson

Parution : en 2015 aux éditions Gallimard, en poche Folio en janvier 2017. Traduction de l’islandais de Eric Boury Le style, le genre : ce roman est une chronique familiale sur trois générations. Le récit est narratif, peu de dialogues, et empreint d’une poésie bucolique et âpre, à l’image de l’Islande. L’auteur : Jón Kalman Stefánsson est né…

Les clandestins du jour de Pierre LE COZ

Parution : en mars 2017 dans les éditions Le Soupirail . Le style, le genre : fiction et méditation poétique, comme il est écrit sur la quatrième. L’auteur : Pierre Le Coz est né en 1954 à Fréjus dans le Var, mais a pu apprécier des horizons différents : enfance à Toulouse, famille d’origine bretonne et de nombreux voyages à…