Le point zéro de Seichô MATSUMOTO

Parution : publié au Japon en 1959, ce roman a été traduit en 2018 par l’Atelier Akatombo, nouvelle maison d’édition spécialisée dans la littérature japonaise. La présente édition de poche a paru dans la collection Grands détectives de 10/18 en janvier 2020 et a été imprimé par CPI. Traduction du japonais par Dominique et Frank…

No et moi de Delphine de VIGAN

Parution : aux éditions Jean-Claude Lattès en 2007, et édité en format poche aux éditions du Livre de Poche en mars 2009, réimprimé en février 2019 par l’imprimeur CPI. Le style, le genre : roman sur l’amitié, sur les amours adolescentes, sur la confrontation des jeunes à la dure réalité de la société contemporaine. La…

Miss Islande de Auður Ava ÓLAFSDÓTTIR

Parution : en septembre 2019 aux éditions Zulma, il paraitra en poche Zulma dans une petite année, à surveiller. Traduction de l’islandais par Eric Boury. Le style, le genre : texte écrit à la première personne par l’héroïne du roman, nommée Hekla (qui veut dire volcan en islandais). Roman féministe plein de grâce. Je commence…

Le miracle Spinoza de Frédéric LENOIR

Parution : en 2017 aux éditions Fayard, en poche au Livre de Poche en 2019. Le style, le genre : essai philosophique et religieux fortement enrobé par de la « pensée positive » qu’on appelle maintenant du développement personnel… L’auteur : Frédéric Lenoir est né le 3 juin 1962 à Antananarivo (Madagascar) mais grandit en Ile de…

La joueuse de go de Shan Sa

Parution : en septembre 2001 aux éditions Grasset, en format poche chez Le Livre de Poche en mars 2017 (dernier tirage).   Le style, le genre : roman sentimental, roman de guerre, roman poétique. L’auteur : Shan Sa est née à Pékin en 1972. Après avoir écrit dans sa langue une œuvre poétique, elle quitte…

Au rendez-vous des élégantes de Susana LÓPEZ RUBIO

Parution : aux Presses de la Cité en juin 2018, au format poche Pocket en juin 2019. Traduction de l’espagnol par Margot Nguyen Béraud. Le style, le genre : roman populaire, aventures sentimentales sur (très léger) fond politique. L’auteur : Susana est née à Madrid en 1978, elle figure parmi les scénaristes espagnoles les plus…

La fille qui rendait coup pour coup (Millenium 5) de David LAGERCRANTZ

Parution : en 2017 chez Actes Sud et en édition de poche Babel Noir en août 2019. Traduction du suédois par Hege Roel-Rousson. Le style, le genre : roman policier qui fait partie de la série de romans dont l’écriture a été reprise par Lagercrantz après le décès brutal en 2004 du créateur des personnages,…

Le blog anniemots a 6 ans

J’ai débuté ce blog dans la perspective de ne pas perdre le contact avec le métier de libraire que j’ai beaucoup aimé exercer, j’y retournerai peut-être un jour d’ailleurs, qui sait ? Mon objectif personnel est atteint, j’espère qu’à vous aussi il est utile pour puiser des idées de lecture dans la masse de livres…

La zone du dehors de Alain DAMASIO

Parution : première édition en 1999 aux éditions Cylibris, puis revue en 2007 aux éditions La Volte et enfin en poche chez Folio SF en 2009. Le style, le genre : roman d’anticipation politique, les actions et les émotions des personnages sont narrés à la première personne par chacun d’eux. L’auteur : Alain Damasio est…

Le cri de Nicolas BEUGLET

Parution : en 2016 chezXO éditions, en 2018 en poche chez Pocket. Le style, le genre : thriller policier qui n’a d’autre ambition que de m’avoir proposé un bon suspense… L’auteur : Nicolas Beuglet a été journaliste, scénariste, animateur pour M6. Il a publié un premier roman, Le premier crâne, en 2011 sous le pseudonyme…

L’arbre monde de Richard POWERS

Parution : en 2018 aux éditions du Cherche-midi, en septembre 2019 pour l’édition de poche 10/18. Traduit de l’anglais (américain) par Serge Chauvin. Le style, le genre : roman pouvant se rattacher au genre américain du « nature writing » se caractérisant par un environnement non-humain évoqué comme acteur à part entière et des préoccupations environnementales légitimement…