Parution : en novembre 2011 éditions Actes Sud, collection Actes Noir, dans le format poche Babel Noir en septembre 2013. Traduction de l’anglais (Canada) de Michel Saint-Germain. Broché : 352 pages – 23.40 € Poche : 464 pages – 10.20 € Le style, le genre : roman policier, type Cosy crime, roman à énigme classique. L’œuvre de l’auteure…
Étiquette : neige
Mörk de Ragnar JÓNASSON
Parution : en 2017 dans les éditions de La Martinière, en format poche chez Points Seuil Policier. Traduction de l’édition anglaise (elle-même traduite de l’islandais) par Philippe Reilly. Avec l’accord de l’auteur qui considère l’édition anglaise comme la version définitive de son roman. Broché : 21 € – Poche : 7.70 € Les lieux : Siglufjördur en…
Snjór de Ragnar JÓNASSON
Parution : en mai 2016 dans les éditions La Martinière Noir (épuisé), en juin 2020 en poche Points policier. Traduction de la version anglaise, d’après l’islandais, par Philippe Reilly. Poche : 288 pages – 7.80€ Les lieux : Reykjavik et Siglufjördur (Islande) Le style, le genre : roman policier. L’auteur : Ragnar Jónasson est né…
L’arbre aux fées de B. Michael RADBURN
Parution : écrit et publié en 2011 en Australie. En septembre 2019 dans les éditions du Seuil, en format poche Points Seuil en janvier 2021. Traduction de l’anglais (Australie) par Isabelle Troin. Broché 320 pages / 21.50 € – le poche 336 pages / 7.70 € Le style, le genre : roman policier avec une…
Idylle avec chien qui se noie de Michael Köhlmeier
Parution : Idylle mit ertrinkendem Hund a paru en Autriche en 2008, la traduction en français a été réalisée par Stéphanie Lux pour les éditions Jacqueline Chambon (Actes Sud) en 2011 puis dans la collection de poche Babel en mai 2016. Le style, le genre : un grand petit livre de 94 pages qui capture trois jours…
Anniemots 