Parution : en mai 2013 dans les éditions Actes sud, collection Actes Noirs. En poche Babel Noir en juin 2015. Traduction de l’anglais (Canada) par Claire et Louise Chabalier. Une fois de plus je ne comprends pas la traduction française du titre du roman, The murder stone, bien plus approprié… Broché : 416 pages – 23,50 €…
Étiquette : Québec
Nature morte de Louise PENNY
Parution : en juin 2011 dans les éditions Actes sud, collection Actes Noirs. En poche Babel Noir en septembre 2012. Traduction de l’anglais (Canada) par Michel Saint-Germain. Broché : 320 pages – 23.50 € Poche : 448 pages 10.20 € Le style, le genre : roman policier, type Cosy crime, roman à énigme classique. L’œuvre de l’auteure est…
Sous la glace de Louise PENNY
Parution : en novembre 2011 éditions Actes Sud, collection Actes Noir, dans le format poche Babel Noir en septembre 2013. Traduction de l’anglais (Canada) de Michel Saint-Germain. Broché : 352 pages – 23.40 € Poche : 464 pages – 10.20 € Le style, le genre : roman policier, type Cosy crime, roman à énigme classique. L’œuvre de l’auteure…
Le mois le plus cruel de Louise PENNY
Parution : en 2007 au Canada, en France en 2012 dans les éditions Actes sud et en 2014 dans la version poche d’Actes sud, Babel noir. Traduction de l’anglais (Canada) par Michel Saint-Germain avec la collaboration de Louise Chabalier. Broché 416 pages 23.50€ – Poche 528 pages : 10.20€ Les lieux : au Québec dans…
Bondrée de Andrée A. MICHAUD
Parution : en 2014 au Québec, en 2016 chez Payot & Rivages et en édition de poche chez Rivages Noir. Le genre, le style : roman policier, dans une atmosphère sylvestre et intimiste, sans dialogues. La narratrice est Andrée une petite fille qui a une douzaine d’année quand commence le roman. L’auteur : Andrée est…
La femme qui fuit de Anaïs Barbeau-Lavalette
Parution : aux éditions Marchand de feuilles en 2015 au Canada et en France, parution en poche au Livre de Poche en avril 2017. Le style, le genre : un roman entre réalité historique, biographie et une touche de fiction, écrit à la première personne par l’auteur qui est dans la vraie vie la petite fille de…
Anniemots 