THOMAS MANN – Les Allemands fêtent avec ferveur les 150 ans de la naissance de Thomas Mann et ils ont bien raison. Que ceux et celles qui n’ont encore jamais lu ce grand auteur n’attendent plus, j’imagine que toutes les bonnes librairies en France mettent également en avant ses ouvrages, d’autant plus qu’ils sont tous…
Catégorie : Pour le plaisir des mots
Narcisse et Goldmund de Hermann HESSE
Parution : première parution en 1948 chez Calmann-Lévy. Il a été réédité dans la collection Pérennes en août 2005. Il a paru dans les éditions Le Livre de Poche en novembre 1975. Traduction de l’allemand par Fernand Delmas. Broché : 300 pages – 23 € Poche : 383 pages – 8.90 € Le style, le genre : roman d’initiation,…
Les sources de Marie-Hélène LAFON
Parution : en janvier 2023 chez Buchet-Chastel, en poche en août 2024 au Livre de Poche. Broché : 128 pages – 16.50 € Poche : 120 pages – 7.40 € Le style, le genre : roman contemporain centré sur les vies vécues à la campagne, théâtre de toutes les expériences. Une partie se déroule les samedi 10 et…
Rhapsodie balkanique de Maria KASSIMOVA-MOISSET
Parution : en août 2023 dans les éditions des Syrtes, ouvrage broché épuisé à ce jour. En mai 2024 en format poche chez Syrtes-poche. Traduction du bulgare par Marie Vrinat. Broché : 259 pages – 21 € Poche : 320 pages – 12.50 € Le style, le genre : roman biographique et historique, c’est l’histoire romancée de la…
L’œuvre au noir de Marguerite YOURCENAR
Parution : en 1968 dans les éditions Gallimard, en format poche en 1976 chez Folio, en 1991 pour la présente édition (avec les carnets de notes de l’auteur et la note introductive). Broché : 340 pages – 27 € (épuisé mais très facilement trouvable en occasion) Poche : 514 pages – 9.90 € Le style, le genre : roman…
Le désert des Tartares de Dino BUZZATI
Parution : en 1940 en Italie, première traduction française en 1949 dans les éditions Robert Laffont, collection Pavillons. En poche chez Pocket. Traduction de l’italien par Michel Arnaud. Broché : 368 pages – 21.50 € Poche : 267 pages – 6 € Le style, le genre : roman proche du surréalisme, la connotation onirique est très forte. Son…
Continuer de Laurent MAUVIGNIER
Parution : dans les Éditions de minuit en septembre 2016. Parution en poche dans la collection Minuit double de ce même éditeur en 2018. Broché : 240 pages – 19 € Poche : 240 pages – 8,50 € Le style, le genre : roman touchant à l’intime, roman d’aventure. L’auteur : Laurent Mauvignier est né à Tours…
Éden de Auður Ava ÓLAFSDÓTTIR
Parution : en 2022 en Islande, en septembre 2023 en France dans les éditions Zulma. Traduction de l’islandais par Éric Boury. Broché : 250 pages – 21.50 € Poche : à paraitre le 7 novembre 2024 (poche Zulma 10.50 € ). Le style, le genre : roman très contemporain évoquant avec humanité et humour les paradoxes de nos…
L’amour par temps de crise de Daniela KRIEN
Parution : en 2019 en Allemagne, et en France chez Albin Michel en 2021. Parution en format poche chez Points en mars 2023. Traduction de l’allemand par Dominique Autrand. Broché : 326 pages – 19.90 € Poche : 288 pages – 8.70 € L’auteur : Daniela est née le 25 août 1975 à Neu Kaliß en…
De braves et honnêtes meurtriers de Ingo SCHULZE
Parution : en août 2023 dans les éditions Fayard collection Littérature étrangère. Traduction de l’allemand par Alain Lance et Renate Lance-Otterbein. Broché : 300 pages – 22 € Les lieux : Dresde, Allemagne (avant et après la chute du mur). Le style, le genre : texte qui contrairement à ce que pourrait laisser penser le titre n’est pas un…
Les Maîtres Sonneurs de George SAND
Parution : publié en juillet 1853 par l’éditeur parisien Alexandre Cadot après sa sortie sous forme de feuilleton dans « Le Constitutionnel » en juin et juillet 1853. Édition de 1979 réimprimée en 2022 au Livre de poche Classique commentée et expliquée par Marie-Claire Bancquart. Poche : 544 pages – 10.40€ Les lieux : en Berry et en…
Les Contemplées de Pauline HILLIER
Parution : publié en février 2023 dans les éditions La Manufacture de livres. Broché : 180 pages – 18.90€ Les lieux : la Tunisie puis à la toute fin le retour à Paris. Le style, le genre : un roman féministe profondément humain qui dépasse le sujet de départ, une arrestation et un séjour en prison, pour s’emparer…
Anniemots 