Liberté de Angela MERKEL

Parution : en novembre 2024 dans les éditions Albin Michel. Traduit de l’allemand par Corinna Gepner et Olivier Mannoni. Broché : 660 pages – 32 €   Le style, le genre : autobiographie politique plus que personnelle. Écrite à deux mains avec Beate Baumann. L’auteure : Angela Kasner est née à Hambourg le 17 juillet…

De retour d’Allemagne (2) – un partage.

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE Impossible de visiter Francfort sur le Main sans aller faire un tour du côté de chez Goethe  . Même si on sait que la ville ancienne (Innenstadt) a été détruite à 80% et que la maison de Goethe a disparu (tout a été restauré à l’identique en 1951) on oublie vite…

Narcisse et Goldmund de Hermann HESSE

Parution : première parution en 1948 chez Calmann-Lévy. Il a été réédité dans la collection Pérennes en août 2005. Il a paru dans les éditions Le Livre de Poche en novembre 1975. Traduction de l’allemand par Fernand Delmas. Broché : 300 pages – 23 €    Poche : 383 pages – 8.90 € Le style, le genre : roman d’initiation,…

Le voyant d’Étampes de Abel QUENTIN

Parution : en août 2021 dans les éditions de l’Observatoire. Broché : 380 pages – 20 € Le style, le genre : roman basé sur un phénomène contemporain, l’influence des réseaux sociaux, et sur le choc entre militants d’aujourd’hui et militants d’hier. Le narrateur est le personnage principal Jean Roscoff. L’auteur : Albéric de Gayardon, dit Abel Quentin,…

Silo Générations (vol.3)de Hugh HOWEY

Parution : en mai 2014 dans les éditions Actes sud. En poche en mai 2016 chez Babel. (Également sorti en juin 2017 au Livre de poche). Traduction de l’anglais (États-Unis) par Laure Manceau. Broché : 432 pages – 23 €   Poche : Livre de Poche 9.90 €  Babel 10.40 €   Le style, le genre : d’abord sous…

Éden de Auður Ava ÓLAFSDÓTTIR

Parution : en 2022 en Islande, en septembre 2023 en France dans les éditions Zulma. Traduction de l’islandais par Éric Boury. Broché : 250 pages – 21.50 €  Poche : à paraitre le 7 novembre 2024 (poche Zulma 10.50 € ). Le style, le genre : roman très contemporain évoquant avec humanité et humour les paradoxes de nos…

Silo et Silo Origines(vol. 1 et 2) trilogie de Hugh HOWEY

Parution : en octobre 2013 dans les éditions Actes Sud, en novembre 2014 chez Babel-Actes sud Poche. (ils existent aussi au Livre de poche) Traduction de l’anglais (États-Unis) par Laure Manceau et Yoann Gentric. Broché : 560 pages – 23 €  Poche : 640 pages – 10.40 € L’auteur :  Hugh Howey est né en 1975. Successivement capitaine…

L’homme qui rit de Victor HUGO

Parution : en avril 1869 par l’éditeur belge Albert Lacroix qui avait déjà édité la première édition des Misérables. Lu en édition de poche Pocket Classiques (sans commentaire de l’œuvre). Poche : 764 pages – 4,90 € Le style, le genre : roman philosophique et dramatique mettant en scène l’aristocratie, c’était d’ailleurs le titre qu’il…

De braves et honnêtes meurtriers de Ingo SCHULZE

Parution : en août 2023 dans les éditions Fayard collection Littérature étrangère. Traduction de l’allemand par Alain Lance et Renate Lance-Otterbein. Broché : 300 pages – 22 € Les lieux : Dresde, Allemagne (avant et après la chute du mur). Le style, le genre : texte qui contrairement à ce que pourrait laisser penser le titre n’est pas un…

Les Contemplées de Pauline HILLIER

Parution : publié en février 2023 dans les éditions La Manufacture de livres.  Broché : 180 pages – 18.90€ Les lieux : la Tunisie puis à la toute fin le retour à Paris. Le style, le genre : un roman féministe profondément humain qui dépasse le sujet de départ, une arrestation et un séjour en prison, pour s’emparer…

Humus de Gaspard KOENIG

Parution : en août 2023 dans les éditions de l’Observatoire. Broché : 380 pages – 22 € Les lieux : à Paris, en Normandie. Le style, le genre : roman qui traite de problèmes contemporains : écologie, nouvelles technologies, confrontation des valeurs anciennes et traditionnelles, choix de vie. L’auteur : Gaspard Kœnig est né en 1982 à Neuilly sur…