33 jours de Léon WERTH

Parution : aux éditions Viviane Hamy en septembre 2015. L’histoire éditoriale de ce livre est un peu particulière. C’est Antoine de Saint-Exupéry (un des meilleurs amis de Léon Werth) qui emporte dès octobre 1940 le manuscrit de 33 jours à New York, désireux de faire connaître ce « grand livre ». Un contrat est signé mais pour des…

L’affaire de Road Hill House de Kate SUMMERSCALE

Parution : en 2008 éditions Christian Bourgois, puis en septembre 2009 pour l’édition de poche 10/18 Traduit de l’anglais par Eric Chédaille Le genre, le style : une sorte de reportage historique ou de docu-fiction pour parler branché. Je ne peux qu’être d’accord avec la journaliste de Elle Pascale Frey qui s’interroge : « Comme Truman Capote, avec…

Will le magnifique de Stephen GREENBLATT

Parution : septembre 2014 aux éditions Flammarion http://editions.flammarion.com/ traduit de l’anglais américain par Marie-Anne de Béru Genre : biographie littéraire et historique Les lieux : Stratford-upon-Avon, le Warwickshire, Londres, L’auteur : Stephen est né le 7 novembre 1943 à Boston (USA). Après des études de littérature anglaise il devient professeur à Harvard, au Wissenschaftskolleg de Berlin, à l’EHESS (Ecole…

La déchéance de Mrs Robinson de Kate SUMMERSCALE

Parution : en 2013 chez Christian Bourgois / mars 2014 dans la collection de poche 10/18 traduit de l’anglais par Eric Chedaille Les lieux : Londres – Edimbourg – Boulogne sur mer Le genre : récit historique (XIXe siècle) L’auteur : Kate est anglaise, elle est née en 1965. Elle est diplômée d’Oxford et de…