Parution : en septembre 2019 dans les éditions Actes sud, en octobre 2021 en poche dans les éditions de poche d’Actes sud, Babel. Traduction du chinois par Nicolas Giovanetti. Broché : 448 pages – 23 € Poche : 512 pages – 10.40 € Le style, le genre : roman d’anticipation à forte dominante scientifique comme tous ses…
Catégorie : roman chinois
Un diner chez Min de QIU XIALONG
Parution : en 2021 chez Liana Levi, en février 2022 pour le format poche chez Points policier. Broché : 256 pages – 18€ Poche : 288 pages – 7.50€ Traduction de l’anglais (américain) par Adélaïde Pralon. Le style, le genre : roman policier situé dans la Chine contemporaine, avec une incursion dans la vie littéraire…
Chine, retiens ton souffle de QIU Xiaolong
Parution : en 2018 dans les éditions Liana Lévi , en 2019 en poche Points policier Traduction de l’anglais (américain) par Adelaïde Pralon. Broché : 256 pages – 19€ Poche : 288 pages – 7.40€ Le style, le genre : roman policier contemporain sur fond d’enjeux climatiques. L’auteur : Qiu Xiaolong est né à Shanghai…
La mort immortelle de Liu CIXIN – (dernier volume de la trilogie du Problème à trois corps)
Parution : en 2010 en Chine, en 2018 aux éditions Actes Sud dans la collection « Exofictions », sorti en janvier 2021 en poche Babel. Traduction du chinois par Gwennaël Gaffric. format broché : 816 pages, 26 € format poche : 944 pages, 12.50€ Le style, le genre : roman marquant la fin d’un cycle de science-fiction…
La forêt sombre de Cixin LIU (2e volume de la trilogie – Le problème à trois corps -)
Parution : en 2017 dans les éditions Actes Sud, en poche chez Babel en septembre 2019. Traduit du chinois par Gwennaël Gaffric. Le style, le genre : deuxième volume de la trilogie d’anticipation portant le nom du premier volume Le problème à trois corps. L’auteur est reconnu comme étant un des premiers écrivains chinois ayant…
Le problème à trois corps de Cixin LIU (1er volume trilogie)
Parution : en 2016 dans les éditions Actes Sud, en poche chez Babel en octobre 2018. Traduit du chinois par Gwennaël Gaffric. Le style, le genre : trilogie romanesque d’anticipation se déroulant sur Terre pour le premier volume des années 60 du 20e siècle à aujourd’hui, et sur des milliers d’années sur Trisolaris. L’auteur est…
La joueuse de go de Shan Sa
Parution : en septembre 2001 aux éditions Grasset, en format poche chez Le Livre de Poche en mars 2017 (dernier tirage). Le style, le genre : roman sentimental, roman de guerre, roman poétique. L’auteur : Shan Sa est née à Pékin en 1972. Après avoir écrit dans sa langue une œuvre poétique, elle quitte…
Anniemots 