Parution : en 2015 au Japon, en 2017 dans les éditions Actes Sud et en mai 2021 dans la collection de poche d’Actes sud, Babel. Traduction du japonais par Jean-Louis de la Couronne. Broché 336 pages : 23€ – poche 336 pages : 9.20€ Les lieux : à Tokyo et à travers le Japon. Le…
Catégorie : roman japonais
Un endroit discret de Seichô MATSUMOTO
Parution : en 1983 au Japon, en 2010 aux éditions Actes Sud, et 2012 pour le poche Actes Sud Babel noir. Traduit du japonais par Rose-Marie Makino et Yukari Kometani. Broché : 224 pages / 19.10 € Poche : 224 pages / 7.70 € Le style, le genre : roman policier japonais, sous forme de…
Le point zéro de Seichô MATSUMOTO
Parution : publié au Japon en 1959, ce roman a été traduit en 2018 par l’Atelier Akatombo, nouvelle maison d’édition spécialisée dans la littérature japonaise. La présente édition de poche a paru dans la collection Grands détectives de 10/18 en janvier 2020 et a été imprimé par CPI. Traduction du japonais par Dominique et Frank…
De toutes les nuits, les amants de Mieko KAWAKAMI
Parution : février 2014 éditions Actes Sud Traduit du japonais par Patrick Honnoré Le style / Le genre : roman japonais contemporain Les lieux : Tokyo (Japon) L’auteur : Mieko est née le 29 août 1976 à Osaka. Elle est actrice, poète, romancière, chanteuse, et diplômée de philosophie. C’est son deuxième roman, après « Seins et œufs » paru en 2012…
Un café maison de Keigo HIGASHINO
PARUTION : Novembre 2013 éditions Actes Sud – Babel Noir http://actes-sud.fr/ LE GENRE : roman policier japonais LE STYLE : Le roman est écrit de façon tout à fait classique, le récit est à la 3e personne. L’AUTEUR : Keigo est né en 1958 à Osaka, c’est un écrivain confirmé dans le paysage du polar…
Anniemots 