Etranges loyautés de William MCILVANNEY

  Parution : le troisième volet de la trilogie des enquêtes de Laidlaw paraît en 1992 dans la première édition française aux éditions Rivages, dernière édition chez Rivages Noir (poche) en 2015 Traduction de l’anglais (Ecosse) par Freddy Michalsky.   Le style, le genre : roman noir un peu différent des deux premiers volets puisque…

Réparer les vivants de Maylis de KERANGAL

Parution : aux éditions Verticales en janvier 2014 et en poche chez Folio en mai 2015. Le genre, le style : littérature française, roman intime et bouleversant. L’auteur : Maylis est née le 16 juin 1967 à Toulon, son père est capitaine au long cours et sa mère enseignante. Après des études secondaires en Normandie où elle passe…