Parution : aux éditions Mazarine en janvier 2019, et en format poche au Livre de Poche en mars 2020. Le style, le genre : roman mêlant deux genres proches, le polar et le thriller. Trois univers cohabitent, la mafia polonaise hyperconnectée et hyper organisée , des policiers « ordinaires » avec un inspecteur old fashion et une…
Catégorie : coup de coeur
Rosa candida de Auður Ava ÓLAFSDÓTTIR
Parution : écrit en 2007, il est publié en France en 2010 par les éditions Zulma, et en mai 2015 en format poche également chez Zulma. Imprimé par Floch à Mayenne (53). Traduction de l’islandais par Catherine Eyjólfsson. Le style, le genre : texte écrit à la première personne par le personnage principal du roman,…
La Terre des cavaliers de Louis MEUNIER
Parution : d’abord paru sous le titre Les cavaliers afghans en 2014 chez Kero, puis sous le présent titre en édition de poche Pocket en juin 2015. Le style, le genre : récit de voyage découpé en 3 parties 2002 / 2005 / 2006 à 2010. L’auteur : Né à Tours en 1979, ce fils…
Longue marche de Bernard Ollivier
Parution : en 2001, 2002 et 2003 chez Phébus puis en format poche Libretto en 2005. Il y en a en occasion (des piles) chez Gibert Joseph à 5 euros… Le style, le genre : récits de voyages vécus par l’auteur L’auteur : Bernard est né en 1938 dans la Manche. Il vit aujourd’hui…
Le Monde des hommes (Buru Quartet 1) de Pramoedya Ananta TOER
Parution : écrit en 1975 sous le titre Bumi Manusia. Traduit pour la première fois en français (de l’anglais) par Michèle Albaret-Maatsch en 2001 chez Rivages. Cette présente édition chez Zulma a été traduite de l’indonésien par Dominique Vitalyos en janvier 2017 d’après la traduction initiale. A ce jour pas de version poche. Le genre,…
Le soir du chien de Marie-Hélène LAFON
Parution : aux éditions Buchet Chastel en septembre 2001. Il sort en format poche en Points Seuil en 2003. Le genre, le style : roman psychologique, sentimental et rural centré sur une jeune femme nommée Marlène. Le narrateur est Laurent, le fils à la Thérèse (j’adore cette tournure). L’auteur : Marie-Hélène est née en 1962 à…
Les enfants Jéromine de Ernst WIECHERT
Parution : en 1948 chez Calmann-Lévy, et réédité en avril 2016 en poche chez Le Livre de Poche-Biblio Traduction de l’allemand par F. Bertaux et E. Lepointe Le genre, le style : roman allemand dans la grande tradition du « Bildungsroman » roman d’éducation, dominé par un accent lyrique et soumis à une musique de l’âme primitive exaltée par…
Anniemots 