Parution : en 2018 dans les éditions du Cherche Midi, en 2019 dans la collection Grands Détectives de l’édition de poche 10/18. Traduction de l’anglais (États Unis) par Jean-Luc Piningre. Broché : 21 € Poche : 502 pages – 9,50 € Le style, le genre : roman policier historique (guerre mondiale 1939-1945). L’auteur : Dan est né le…
Catégorie : roman américain
Le manuscrit perdu de Jonah Boyd de David LEAVITT
Parution : en 2005 dans les éditions Denoël. Parution en 2008 dans l’édition de poche 10/18 (il ne semble plus être disponible en poche, quel dommage !). Traduction de l’anglais (américain) par Philippe Rouard. Broché : 272 pages – 20.30 € Poche : 269 pages Le style, le genre : une satire sociale et psychologique, un roman à…
L’infiltré de John GRISHAM
Parution : en 2009 dans les éditions Robert Laffont. Neuf il n’existe plus qu’en poche éditions Pocket. Poche : 512 pages – 9.20 € Le style, le genre : thriller juridique. L’auteur : John Grisham est né en 1955 dans l’Arkansas, États-Unis. Il exerce pendant dix ans la profession d’avocat, tout en écrivant des thrillers à ses heures perdues….
Silo Générations (vol.3)de Hugh HOWEY
Parution : en mai 2014 dans les éditions Actes sud. En poche en mai 2016 chez Babel. (Également sorti en juin 2017 au Livre de poche). Traduction de l’anglais (États-Unis) par Laure Manceau. Broché : 432 pages – 23 € Poche : Livre de Poche 9.90 € Babel 10.40 € Le style, le genre : d’abord sous…
Non officiel de Dan FESPERMAN
Parution : en novembre 2022 dans les éditions du Cherche-midi, en poche dans les éditions 10/18 en février 2024. Traduction de l’anglais (Etats-Unis) par Michèle Lenormand. Broché : 496 pages – 23.50 € Poche : 525 pages – 9.70 € Le style, le genre : roman d’espionnage. Genre qui l’a fait connaitre en France grâce à L’Écrivain public (élu…
Silo et Silo Origines(vol. 1 et 2) trilogie de Hugh HOWEY
Parution : en octobre 2013 dans les éditions Actes Sud, en novembre 2014 chez Babel-Actes sud Poche. (ils existent aussi au Livre de poche) Traduction de l’anglais (États-Unis) par Laure Manceau et Yoann Gentric. Broché : 560 pages – 23 € Poche : 640 pages – 10.40 € L’auteur : Hugh Howey est né en 1975. Successivement capitaine…
Minuit à Atlanta de Thomas MULLEN
Parution : en mai 2021 dans les éditions Rivages, et en 2022 pour l’édition de poche du même éditeur « Rivages/noir ». Traduction de l’anglais (États-Unis) par Pierre Bondil. Broché : 352 pages – 22€ Poche : 574 pages – 10.50€ Le style, le genre : roman policier mais pas que ça, c’est également un livre sur l’histoire américaine du XXe siècle. L’auteur :…
La cité des nuages et des oiseaux de Anthony DOERR
Parution : en août 2022 dans les éditions Albin Michel – Traduction de l’anglais (américain) par Marina Boraso. Broché : 704 pages – 24.90 € Poche : 704 pages – 9.40 € Le style, le genre : roman historique et avec un brin d’anticipation. L’auteur : Anthony Doerr est né le 27 octobre…
Les enfants de la terre – 6 tomes – de Jean M. AUEL
Parution : à partir de 1980 aux États-Unis, 1982 en France aux Presses de la Cité jusqu’en 2011 pour le 6e et dernier volume. En poche chez Pocket le roman est en 9 volumes. Traduction de l’anglais (américain) par Philippe Rouard (vol.1), Catherine Pageard (vol.2), Renée Tesnière (vol.3), Alexis Champon (vol.4 et 5), Jacques Bommarla (vol….
Un diner chez Min de QIU XIALONG
Parution : en 2021 chez Liana Levi, en février 2022 pour le format poche chez Points policier. Broché : 256 pages – 18€ Poche : 288 pages – 7.50€ Traduction de l’anglais (américain) par Adélaïde Pralon. Le style, le genre : roman policier situé dans la Chine contemporaine, avec une incursion dans la vie littéraire…
Chine, retiens ton souffle de QIU Xiaolong
Parution : en 2018 dans les éditions Liana Lévi , en 2019 en poche Points policier Traduction de l’anglais (américain) par Adelaïde Pralon. Broché : 256 pages – 19€ Poche : 288 pages – 7.40€ Le style, le genre : roman policier contemporain sur fond d’enjeux climatiques. L’auteur : Qiu Xiaolong est né à Shanghai…
Betty de Tiffany McDANIEL
Parution : en août 2020 dans les éditions Gallmeister, en mars 2022 en format poche collection Totem (Gallmeister). Traduction de l’anglais (américain) par François Happe. Broché : 716 pages – 26.40€ Poche : 704 pages – 13€ Le style, le genre : roman familial autour du personnage de Betty, enfant puis femme à double culture. Roman…
Anniemots 