Parution : en 2012 dans les pays de langue allemande aux éditions Kein & Aber (Zürich-Berlin) sous le titre « Der Trafikant » et en français en 2014 chez Sabine Wespieser Editeur. Traduction de l’allemand (autrichien) par Elisabeth Landes. Genre : roman autrichien, roman historique. Style classique, narration à la 3e personne rythmée par des courriers de Franz à…
De l’eau de John von DUFFEL
Parution : en Allemagne en 1998 sous le titre « Vom Wasser » ; en France aux éditions Albin Michel en septembre 2001 dans la collection « Les Grandes Traductions » – traduit de l’allemand par Nicole Casanova. Genre : roman allemand poétique et envoutant. Les lieux : sur les bords de la Diemel et de l’Orpe, en Allemagne à cheval sur les…
Le fils de Philippe MEYER
Parution : septembre 2014 aux éditions Albin Michel – Collection Terres d’Amérique Traduit de l’anglais (américain) par Sarah Gurcel Le genre, le style : roman d’aventures, saga familiale. Trois récits s’entremêlent, trois générations racontent le Texas. Les deux hommes s’expriment à la première personne, le récit de la femme est écrit à la troisième personne. Les…
Karpathia de Mathias MENEGOZ
Parution : novembre 2014 aux éditions P.O.L. Genre : roman historique XIXe siècle, roman d’aventure. Les lieux : Vienne (Autriche), Bad Schelm (dans la région de Styrie, Autriche), la Korvanya (contrée imaginaire appartenant à un comitat hongrois peuplé de serfs valaques) L’auteur : Mathias est né en 1968, il a 46 ans. Son père est cinéaste, sa mère Margaret…
Les éditions Viviane Hamy ont 25 ans
PETIT CLIN D’OEIL à… 13 janvier 2015 – Les éditions Viviane Hamy c’est une atmosphère, des choix guidés par l’amour du verbe comme l’a rappelé hier soir l’éditrice lors d’une soirée dans un restaurant parisien « Le Trumilou ». Soirée organisée pour fêter les 25 ans d’une fabrique littéraire bien sympathique à qui je porte un grand…
Hérétiques de Leonardo PADURA
Parution : en septembre 2014 aux éditions Métailié Traduction de l’espagnol (Cuba) de Elena Zayas Genre : roman cubain historique 17e siècle, 1939, 2007 à 2009 ; sur fond artistique, politique et sociologique. Les lieux : Cracovie (Pologne), La Havane (Cuba), Amsterdam (Pays-Bas) L’auteur : Leonardo Padura Fuentes est né en 1955 à La Havane (Cuba). Il y habite encore…
NOEL
Pourquoi offrir un gadget de plus ? Offrez des livres et allez dans les librairies indépendantes, elles ont besoin de vous pour survivre et vous avez besoin d’elles pour vous donner des conseils personnalisés !!! Bonnes fêtes de fin d’année
Will le magnifique de Stephen GREENBLATT
Parution : septembre 2014 aux éditions Flammarion http://editions.flammarion.com/ traduit de l’anglais américain par Marie-Anne de Béru Genre : biographie littéraire et historique Les lieux : Stratford-upon-Avon, le Warwickshire, Londres, L’auteur : Stephen est né le 7 novembre 1943 à Boston (USA). Après des études de littérature anglaise il devient professeur à Harvard, au Wissenschaftskolleg de Berlin, à l’EHESS (Ecole…
ACTUALITES : 30 novembre 2014
30 novembre 2014 : quelques autres prix littéraires…non exhaustif ! Pour ne pas parler toujours des mêmes, et pas toujours de littérature : Le 1er Prix du Livre France Bleu des libraires indépendants (les radios locales de Radio France pour ceux qui n’écoutent pas…) va à la cuisine corse : « Une table corse : la…
Et rien d’autre de James SALTER
Parution : septembre 2014 aux éditions de l’Olivier Genre : roman biographique écrit à la troisième personne. Les lieux : Okinawa, baie de Tokyo (Japon), Fort Lee (New Jersey), New York. L’auteur : James est né le 10 juin 1925 à New York. Issu de la middle classe américaine il termine en 1945 ses études d’ingénieur. Il sort cinquième…
Actualités : 05 novembre 2014
05 novembre 2014 : un clin d’oeil d’un ami libraire Jean-Philippe Delvaux, libraire à Provins en Seine et Marne, a adressé à Fleur Pellerin l’ouvrage La littérature française pour les nuls, de Jean-Joseph Julaud, Qualifiant son geste de “mission éducative”, il a dédouané la ministre mais pas ses conseillers « incompétents » qui auraient dû, comme Anniemots…
Actualités : 05 novembre 2014 : les prix littéraires c’est parti !
05 novembre 2014 : Le prix Goncourt récompense Lydie Salvayre pour Pas pleurer aux éditions du Seuil. J’avais lu au début des années 90 un roman qui ne m’avait pas plu, et je n’y suis pas revenue… C’est sans doute l’occasion de refaire un essai avec ce roman ayant pour cadre la guerre d’Espagne !…
Anniemots 