Le problème à trois corps de Cixin LIU (1er volume trilogie)

Parution : en 2016 dans les éditions Actes Sud, en poche chez Babel en octobre 2018. Traduit du chinois par Gwennaël Gaffric. Le style, le genre : trilogie romanesque d’anticipation se déroulant sur Terre pour le premier volume des années 60 du 20e siècle à aujourd’hui, et sur des milliers d’années sur Trisolaris. L’auteur est…

Léon et Louise d’Alex CAPUS

Parution : première parution à Münich en 2011 aux éditions Carl Hanser Verlag puis en France aux éditions Actes Sud en septembre 2012, et enfin en Babel pour la version poche en mars 2014. Traduit de l’allemand par Emanuel Güntzburger. Le genre, le style : roman à la fois historique (première guerre mondiale à nos jours), sentimental,…

Millenium 4 de David LAGERCRANTZ

Parution : août 2015 aux éditions Actes Sud Le genre, le style : roman policier essayant de coller au plus près à l’écriture de Stieg Larsson. Les lieux : Stockholm en Suède, Fort Meade en Floride (USA) siège de la NSA. L’auteur : David Lagercrantz, né en 1962, est un journaliste et écrivain suédois vivant à Stockholm. Après des…

Le mec de la tombe d’à côté de Katarina MAZETTI

Parution : roman paru en 2006 aux excellentes éditions Gaïa, puis en poche chez Babel (Actes Sud) en 2009 Traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus Le genre, le style : roman d’amour débordant d’infaisabilités… Les deux personnages principaux racontent leur histoire alternativement et à la première personne. Les lieux : une ville en Suède,…

Sortie mondiale de Millenium 4

SORTIE de Millenium 4 le 27 août ! Quelques rares amis libraires ont lu en avant-première le quatrième opus de Millenium (la protection du manuscrit est impressionnante), verdict : très réussi. Bonne nouvelle pour la rentrée ! Pour en savoir un peu (un tout petit peu) plus : http://www.actes-sud.fr/millenium4/

L’Hypnotiseur de Lars KEPLER

Parution : avril 2013 aux éditions de poche d’Actes Sud : Babel Noir traduction du suédois par Hege Roel-Rousson et Pascale Rosier Le genre, le style : roman policier Les lieux : Stockholm (Suède) L’auteur : Lars Kepler est en fait le pseudo de deux auteurs suédois (mais n’est pas Sjöwall et Wahlöö qui veut…) Alexander et Alexandra Ahndoril….

De toutes les nuits, les amants de Mieko KAWAKAMI

Parution : février 2014 éditions Actes Sud Traduit du japonais par Patrick Honnoré Le style / Le genre : roman japonais contemporain  Les lieux : Tokyo (Japon) L’auteur : Mieko est née le 29 août 1976 à Osaka. Elle est actrice, poète, romancière, chanteuse, et diplômée de philosophie. C’est son deuxième roman, après « Seins et œufs » paru en 2012…

Un café maison de Keigo HIGASHINO

PARUTION : Novembre 2013  éditions Actes Sud – Babel Noir http://actes-sud.fr/ LE GENRE : roman policier japonais LE STYLE : Le roman est écrit de façon tout à fait classique, le récit est à la 3e personne. L’AUTEUR : Keigo est né en 1958 à Osaka, c’est un écrivain confirmé dans le paysage du polar…